homfi ma przyjemność zaprezentować wyjątkowy apartament nad morzem w Jastrzębiej Górze, przy ul. Karola Olgierda Borchardta. Lokal o powierzchni 57 m², położony na parterze, przeszedł generalny remont w 2023 r. i jest gotowy do zamieszkania lub natychmiastowego wynajmu.
Kupujący zwolniony z 2% PCC. Możliwość odliczenia 23% VAT.
LOKALIZACJA:
Apartament w Jastrzębiej Górze zlokalizowany jest w prestiżowej, spokojnej części miejscowości, świetnej zarówno na wyjazdy, jak i do całorocznego korzystania. To świetna baza dla rodzin i gości nad morzem — apartament pozwala komfortowo przenocować do 6 osób. Tuż obok znajduje się latarnia morska w Rozewiu.
Odległości (orientacyjnie):
• morze / plaża: ok. 800 m
• Latarnia Morska Rozewie: ok. 200–450 m (w zależności od wybranej trasy dojścia)
• centrum Jastrzębiej Góry / Promenada: ok. 1,7 km
• Władysławowo: ok. 9 km
• Gdynia: ok. 45–47 km
• Gdańsk: ok. 68–69 km
• Lotnisko Gdańsk (GDN): ok. 59 km
BUDYNEK:
Fregata to kameralny apartamentowiec z 2014 roku – nowoczesna inwestycja o typowo nadmorskim charakterze, wygodna zarówno w sezonie, jak i całorocznie. Na szczególną uwagę zasługuje taras na dachu budynku – strefa wypoczynku dla właścicieli, idealna na poranną kawę, zachód słońca czy spokojny relaks. To rzadko spotykany atut w tej lokalizacji, który podnosi prestiż inwestycji i realnie zwiększa jej atrakcyjność.
Najważniejsze cechy:
• nowoczesna, "nadmorska" architektura i zadbane otoczenie
• podziemna hala garażowa (miejsce postojowe w cenie lokalu)
• taras na dachu budynku, dostępny dla wszystkich mieszkańców
• spokojne, apartamentowe otoczenie (idealne dla gości szukających ciszy)
• winda
NIERUCHOMOŚĆ:
Komfortowy, 3-pokojowy apartament po generalnym remoncie (2023 rok), zaprojektowany w spójnym, nowoczesnym stylu, z wyraźnymi, nadmorskimi akcentami. Wnętrza są jasne, dopracowane w detalach i wykończone materiałami z wyższej półki – od zabudów i stolarki, po armaturę i oświetlenie. Układ jest idealny na pobyty rodzinne i wyjazdy nad morze – apartament wygodnie pomieści do 6 osób.
Apartament obejmuje dwie niezależne sypialnie oraz salon z aneksem kuchennym – idealny do wspólnego spędzania czasu po dniu na plaży. Do dyspozycji jest również taras, który naturalnie powiększa strefę dzienną w sezonie. Dodatkowym atutem jest osobna garderoba wyposażona w sejf – wygodne rozwiązanie zarówno na dłuższe pobyty, jak i na przechowywanie wartościowych rzeczy.
Najważniejsze atuty:
• 3 pokoje, generalny remont w 2023 r.
• 6 miejsc do spania (2 sypialnie + salon)
• salon z aneksem kuchennym
• taras
• osobna garderoba z sejfem
• materiały i wykończenie w standardzie premium
• spójny projekt w klimacie „coastal” (morskie detale, nowoczesna łazienka, dopracowane oświetlenie)
FINANSE:
Cena apartamentu 780 000 PLN brutto (możliwość odliczenia 23% VAT)
Miejsce w hali garażowej wliczone w cenę
Czynsz administracyjny 700 PLN
Kupujący zwolniony z 2% PCC
Zapraszam na prezentację!
KONTAKT:
Zainteresowany? Skontaktuj się z nami pod numerem +48 692 190 726 lub napisz nam maila poprzez formularz kontaktowy dostępny w ogłoszeniu.
Agent Kornel Siwiec
Czy wiesz, że z homfi możesz kupić nieruchomość kompleksowo, tzn. załatwiając wszystko w jednej firmie? Oprócz agentów nieruchomości pomagających w znalezieniu i zakupie nieruchomości, oddajemy Ci do dyspozycji doświadczonych ekspertów kredytowych, zdolnych architektów wnętrz i zaradnych specjalistów od zarządzania najmem.
Dzięki temu z nami znajdziesz nieruchomość, sfinansujesz jej zakup, zaprojektujesz i wykończysz jej wnętrze a następnie sprzedasz lub wynajmiesz z opcją przekazania nam nieruchomości do zarządzania najmem.
homfi is pleased to present a unique seaside apartment in Jastrzębia Góra, on Karola Olgierda Borchardta Street. The 57 m² ground floor apartment underwent a complete renovation in 2023 and is ready for immediate occupancy or rental. The buyer is exempt from the 2% PCC tax. 23% VAT is deductible. LOCATION: The apartment in Jastrzębia Góra is located in a prestigious, quiet part of town, perfect for both trips and year-round use. It's a great base for families and guests by the sea—the apartment comfortably sleeps up to 6 people. The Rozewie lighthouse is right next door. Distances (approximately): • sea / beach: approx. 800 m • Rozewie Lighthouse: approx. 200–450 m (depending on the chosen access route) • Jastrzębia Góra center / Promenade: approx. 1.7 km • Władysławowo: approx. 9 km • Gdynia: approx. 45–47 km • Gdańsk: approx. 68–69 km • Gdańsk Airport (GDN): approx. 59 km BUILDING: Fregata is an intimate apartment building from 2014 – a modern investment with a typical seaside character, comfortable both in season and year-round. Of particular note is the rooftop terrace – a relaxation area for the owners, ideal for morning coffee, sunsets, or quiet relaxation. This is a rare asset in this location, which increases the prestige of the investment and truly increases its attractiveness. Key features: • modern, "seaside" architecture and well-maintained surroundings • underground garage (parking space included in the price) • rooftop terrace, accessible to all residents • peaceful, apartment-like setting (ideal for guests seeking peace and quiet) • elevator PROPERTY: Comfortable, 3-room apartment, completely renovated (2023), designed in a cohesive, modern style with distinct coastal accents. The interiors are bright, meticulously detailed, and finished with high-end materials – from the built-ins and joinery to the fixtures and lighting. The layout is ideal for family stays and trips to the seaside – the apartment comfortably accommodates up to 6 people. The apartment includes two separate bedrooms and a living room with a kitchenette – perfect for spending time together after a day at the beach. There is also a terrace, which naturally expands the living area during the season. An additional advantage is a separate wardrobe equipped with a safe – a convenient solution for both longer stays and for storing valuables. Key advantages: • 3 rooms, general renovation in 2023 • 6 sleeping places (2 bedrooms + living room) • living room with kitchenette • terrace • separate wardrobe with safe • premium materials and finish • coherent design in a "coastal" style (marine details, modern bathroom, refined lighting) FINANCE: Apartment price PLN 780,000 gross (23% VAT deductible) Garage space included in the price Administrative rent PLN 700 Buyer exempt from 2% PCC I invite you to a viewing! CONTACT: Interested? Contact us at +48 692 190 726 or write us an email using the contact form available in the ad. Agent Kornel Siwiec Did you know that with homfi you can buy a property comprehensively, i.e. take care of everything with one company? In addition to real estate agents who help you find and purchase properties, we also provide experienced mortgage experts, talented interior designers, and resourceful lease management specialists. With us, you can find a property, finance its purchase, design and finish its interior, and then sell or rent it, with the option of transferring the property to us for lease management.
