Na sprzedaż przestronny dom z 2015 roku o powierzchni 195,5 m² z dwustanowiskowym garażem.
Położony w Jaworznie (Dąbrowa Narodowa) na imponującej, zielonej działce 1338 m².
Wysoki standard budynku z rozwiązaniami podnoszącymi komfort życia i zmniejszającymi koszty użytkowania. Oferowany z wyposażeniem, gotowy do wprowadzenia bez nakładów finansowych. Zyskaj gotową, bezpieczną i bezkosztową przestrzeń dla swojej rodziny!
LOKALIZACJA:
Dom znajduje się w kameralnej i zielonej okolicy, otoczony zabudową jednorodzinną. Gwarantuje to upragnioną ciszę i prywatność po ciężkim dniu pracy. Jednocześnie świetna komunikacja sprawia, że dojazd do Katowic czy Sosnowca zajmuje tylko chwilę, oszczędzając Twój cenny czas. Bliskość lokalnych sklepów, szkół, przedszkoli oraz Osiedla Stałego z pełną infrastrukturą sprawia, że wszystko, czego potrzebujesz, jest na wyciągnięcie ręki.
Atuty lokalizacji:
• ciche, bezpieczne osiedle pełne zieleni – idealne warunki do odpoczynku
• szybki dojazd do dróg DK79 i A4 – zyskujesz cenne minuty każdego dnia
• bliskość szkół i przedszkoli – bezpieczeństwo i wygoda dla Twoich dzieci
• pełna infrastruktura w zasięgu ręki – codzienne zakupy robisz szybko i bezstresowo
BUDYNEK:
Solidny budynek wzniesiony z dbałością o najwyższe standardy. Dzięki zastosowaniu technologii odpornej na szkody górnicze (fundamenty krzyżowe, ława + płyta, rdzenie żelbetowe w ścianach z betonu komórkowego) zyskujesz niezwykle trwałą konstrukcję, a razem z tym absolutny spokój i bezpieczeństwo.
Dom charakteryzuje się bardzo niskimi kosztami utrzymania:
• nowoczesny kondensacyjny kocioł gazowy
• na parterze: komfortowe ogrzewanie podłogowe, na piętrze: grzejniki
• fotowoltaika: (4,65 kWp) rozliczana na starych, bardzo korzystnych zasadach
• kominek z dystrybucją gorącego powietrza: oszczędność + klimat w chłodniejsze dni
• przydomowa ekooczyszczalnia ścieków: niskokosztowe czyszczenie tylko raz w roku
• dachówka ceramiczna, dach ocieplony wełną
Dzięki temu Twoje rachunki spadają do minimum, a zaoszczędzone pieniądze możesz przeznaczyć na wakacje z rodziną.
Przestrzeń mieszkalna 150 m2 została zaprojektowana z myślą o maksymalnej funkcjonalności dla dużej rodziny.
Parter (strefa dzienna):
• duży salon z jadalnią, z wyjściem na taras i ogród – idealne miejsce do celebrowania wspólnych chwil
• kuchnia - częściowo otwarta na przestrzeń dzienną
• WC
• 2-stanowiskowy garaż z warsztatem – raj dla majsterkowicza i ochrona aut przed zimą
• kotłownia i pomieszczenie gospodarcze
I piętro (strefa prywatna):
• 2 pokoje / sypialnie z wyjściem na balkon od strony ogrodu
• salonik dzienny z oknem (z możliwością wydzielenia kolejnego pokoju)
• łazienka główna
• duża sypialnia główna (z opcją podziału) z własną prywatną łazienką i garderobą – Twoja intymna oaza spokoju
• pralnia / suszarnia
• strych - miejsca do przechowywania
DZIAŁKA:
• aż 1338 m2 terenu z drzewami owocowymi i krzewami ozdobnymi
• mnóstwo zieleni i duże możliwości własnej aranżacji działki
• taras z pergolą i ogrodowym umeblowaniem
• posesja ogrodzona z elektryczną bramą wjazdową
• dodatkowe miejsca parkingowe na terenie posesji
FINANSE:
Cena nieruchomości: 1 900 000 PLN
Ten dom to idealna propozycja dla rodziny. Łączy w sobie bezpieczną i komfortową lokalizację, z przemyślanym i przestronnym rozkładem wnętrz. Duża, ogrodzona działka pełna zieleni stanowi doskonałe miejsce do beztroskich zabaw dla dzieci oraz relaksu po pracy. Energooszczędne rozwiązania gwarantują minimalne koszty utrzymania, co pozwala przeznaczyć zaoszczędzone środki na wspólne przyjemności i wakacje.
Nie trać szansy, umów się na prezentację już dziś i zobacz, jak wspaniale będzie się tu żyło Twojej rodzinie!
Zainteresowany? Skontaktuj się z nami pod numerem +48 734 827 189 lub napisz nam maila poprzez formularz kontaktowy dostępny w ogłoszeniu.
Czy wiesz, że z homfi możesz kupić nieruchomość kompleksowo, tzn. załatwiając wszystko w jednej firmie? Oprócz agentów nieruchomości pomagających w znalezieniu i zakupie nieruchomości, oddajemy Ci do dyspozycji doświadczonych ekspertów kredytowych, zdolnych architektów wnętrz i zaradnych specjalistów od zarządzania najmem. Dzięki temu z nami znajdziesz nieruchomość, sfinansujesz jej zakup, zaprojektujesz i wykończysz jej wnętrze a następnie sprzedasz lub wynajmiesz z opcją przekazania nam nieruchomości do zarządzania najmem.
Zainteresowany? Zapytaj opiekuna oferty o szczegóły.
For sale: a spacious house built in 2015, offering 195.5 m² of living space and a two-car garage.
It is situated in Jaworzno (Dąbrowa Narodowa) on an impressive, green plot measuring 1,338 m².
The building features a high standard of construction, incorporating solutions that enhance living comfort and reduce operating costs. Offered fully equipped and ready for immediate move-in—no additional investment required. Secure a ready-to-use, safe, and cost-efficient home for your family!
LOCATION:
The house is located in a quiet, green neighborhood surrounded by single-family homes, ensuring the peace and privacy you crave after a long day at work. At the same time, excellent transport links mean that commuting to Katowice or Sosnowiec takes very little time, saving you precious moments. With local shops, schools, and kindergartens nearby—as well as the Osiedle Stałe district offering full amenities—everything you need is right at your fingertips.
Location highlights:
• quiet, safe, and green neighborhood – ideal conditions for relaxation
• quick access to the DK79 and A4 roads – save valuable time every day
• proximity to schools and kindergartens – safety and convenience for your children
• full range of amenities nearby – quick and stress-free daily shopping
BUILDING:
A solid structure built to the highest standards. Thanks to the use of technology resistant to mining-induced ground movement (cross-foundations, strip footings combined with a slab, and reinforced concrete cores within aerated concrete walls), you gain an exceptionally durable structure—along with complete peace of mind and safety.
The house boasts very low operating costs:
• modern condensing gas boiler
• comfortable underfloor heating on the ground floor; radiators on the upper floor
• photovoltaic system (4.65 kWp) settled under the old, highly favorable billing rules
• fireplace with hot air distribution: cost savings and a cozy atmosphere on cooler days
• on-site eco-friendly sewage treatment system: low-cost maintenance required only once a year
• ceramic roof tiles and roof insulation made of mineral wool
This keeps your utility bills to a minimum, allowing you to spend the money you save on family vacations.
The 150 m² living space has been designed to maximize functionality for a large family. Ground floor (living area):
• large living room with dining area, featuring access to the terrace and garden – an ideal spot for sharing special moments
• kitchen – partially open to the living area
• toilet
• 2-car garage with a workshop – a DIY enthusiast's dream and winter protection for vehicles
• boiler room and utility room
First floor (private area):
• 2 rooms/bedrooms with access to a garden-facing balcony
• cozy sitting room with a window (potential to partition off an additional room)
• main bathroom
• large master bedroom (with the option to divide) featuring a private en-suite bathroom and walk-in closet – your personal sanctuary of peace
• laundry/drying room
• attic – storage space
PLOT:
• expansive 1,338 m² lot featuring fruit trees and ornamental shrubs
• abundant greenery and great potential for landscaping to your own taste
• terrace with a pergola and garden furniture
• fenced property with an electric entrance gate
• additional parking spaces on the premises
FINANCES:
Property price: 1,900,000 PLN
This house is an ideal choice for a family. It combines a safe, comfortable location with a well-planned, spacious interior layout. The large, fenced, and lush green plot offers a perfect setting for carefree children's play and post-work relaxation. Energy-efficient solutions ensure minimal maintenance costs, allowing you to allocate savings toward shared pleasures and vacations. Don't miss this opportunity—schedule a viewing today and see what a wonderful life awaits your family here!
Interested? Contact us at +48 734 827 189 or send us an email using the contact form in the ad.
Did you know that with homfi you can buy real estate comprehensively, arranging everything in one place? In addition to real estate agents assisting in finding and purchasing real estate, we put at your disposal experienced credit experts, talented interior designers and resourceful lease management specialists. Thanks to this, you will find a property with us, finance its purchase, design and finish its interior, and then sell or rent it with the option of lease management.
Interested? Ask the agent for details.
