DESIGNERSKA PEREŁKA WŚRÓD DRZEW – Nowoczesny dom z duszą, Mysłowice (Stara Wesoła)
Szukasz miejsca, w którym surowy, industrialny sznyt spotyka się z ciepłem naturalnego drewna i kojącym widokiem na las? Ten wyjątkowy, częściowo umeblowany dom wolnostojący (4 pokoje, w tym 3 sypialnie) przy ul. Granicznej to gotowa przestrzeń dla osób ceniących odważny design, oddech i prywatność. To idealna ucieczka od zgiełku miasta, która nie wymaga kompromisów – bezproblemowy wyjazd na autostradę A4 i trasę 86 gwarantuje błyskawiczne połączenie z Katowicami i Tychami.
LOKALIZACJA: Twój prywatny azyl
Posesja tonie w zieleni. Starodrzew, wysmukłe brzozy i iglaki za oknami tworzą naturalną kurtynę, zapewniając pełną intymność i malownicze widoki o każdej porze roku. To wyjątkowy balans między ciszą terenów spacerowych a bliskością aglomeracji i głównych węzłów komunikacyjnych.
DZIAŁKA I OGRÓD: Przestrzeń do życia
Rozległa, starannie zaaranżowana posesja zaprasza do spędzania czasu na zewnątrz. Rozłożysty trawnik o miękkich liniach otoczony jest wysypanymi żwirem alejkami i trawami ozdobnymi. Przestronny, wybrukowany taras o powierzchni ponad 50 m2 płynnie łączy się z salonem, stanowiąc idealne miejsce na letnie wieczory z przyjaciółmi. W ogrodzie wygospodarowano miejsce na basen oraz wyjątkową strefę wellness z dyskretnie wkomponowaną w zieleń, klimatyczną sauną w kształcie beczki, a także osobny domek narzędziowy. Ogromnym udogodnieniem jest również dodatkowa brama wjazdowa od strony ogrodu.
Architektura budynku to ponadczasowa bryła z czerwoną dachówką ceramiczną, przełamana nowoczesnymi, antracytowymi ramami dużych przeszkleń i oknami połaciowymi, które wpuszczają do wnętrza mnóstwo naturalnego światła.
WNĘTRZE DOMU: Spektakularna przestrzeń i światło
Wnętrza to mistrzowskie połączenie stylu loftowego z domowym ciepłem. Królują tu polerowane posadzki, architektoniczny beton, szkło i wyraźne akcenty z naturalnego drewna.
PARTER
Salon z jadalnią: Serce domu robi kolosalne wrażenie dzięki dwukondygnacyjnej wysokości sufitu nad częścią wypoczynkową. Surowa ściana z betonu architektonicznego i nowoczesne, wiszące schody ze szklaną balustradą stanowią niesamowite tło dla życia rodzinnego. Strefę jadalni z masywnym drewnianym stołem dyskretnie oddziela unikalna, trójwymiarowa ściana z drewnianych klocków. Całość otwiera się na ogród dzięki szerokim, przesuwnym oknom tarasowym.
Kuchnia i zaplecze gospodarcze: Otwarta, minimalistyczna i lśniąca. Gładkie fronty w kolorze głębokiej czerni na wysoki połysk świetnie kontrastują ze sterylną bielą szafek górnych i jasnym blatem roboczym. Kuchnia jest w pełni wyposażona w sprzęt AGD klasy premium. Tuż obok znajduje się niezwykle funkcjonalne, jasne pomieszczenie gospodarcze z kotłem grzewczym, zlewem i solidną, drewnianą zabudową szafek – idealne na pralnię czy podręczną spiżarnię.
Dodatkowy pokój: Ustawne, jasne pomieszczenie z bezpośrednim wyjściem na ogród przez duże okna francuskie. Doskonałe na domowe biuro, pracownię malarską lub pokój dla gości, świetnie doświetlone naturalnym słońcem.
Łazienka i składzik: Dopełnieniem parteru jest designerska łazienka dla gości. Wyposażono ją w prysznic typu walk-in wykończony elegancką, ciemną mozaiką oraz nowoczesną, drewnianą konsolę pod umywalkę nablatową. Na tym poziomie znajduje się również praktyczny składzik z regałami – idealny na sprzęt sportowy – ułatwiający utrzymanie porządku w strefie mieszkalnej.
PIĘTRO / PODDASZE
Schody prowadzą na zjawiskową antresolę z błyszczącą, białą żywiczną posadzką. Szklane balustrady i odsłonięte, pomalowane na biało belki dachowe potęgują uczucie przestrzeni.
Sypialnia główna (Master Bedroom): Przestronna oaza spokoju z miękką wykładziną, charakterystycznymi ciemnymi belkami i wyrazistą tapetą w azjatyckim stylu z motywem żurawi.
Pokój kąpielowy: Luksusowa, jasna łazienka z bezpośrednim przejściem z sypialni (en-suite), z dużym oknem wychodzącym prosto na korony drzew. Znajdziesz tu zarówno wolnostojącą, opływową wannę, jak i przestronny prysznic wykończony ciemnym, eleganckim kamieniem. Ciepła dodaje piękna, drewniana podłoga.
Pokój gabinetowy/gościnny: Jasna, otwarta przestrzeń z oknami połaciowymi i balkonowymi. Istnieje możliwość łatwej adaptacji na kolejną, pełnoprawną sypialnię.
Garderoba: Funkcjonalne, osobne pomieszczenie z oknem, gwarantujące świetną wentylację. Zostało wyposażone w elegancką, otwartą zabudowę meblową w odcieniach orzechowego drewna, oferując mnóstwo miejsca na ubrania i dodatki. Ze względu na dostęp do okna, przestrzeń tę można w razie potrzeby łatwo przekształcić w dodatkową łazienkę.
FINANSE
Cena: 2 500 000 PLN
Media: Prąd, woda, gaz, wywóz nieczystości – rozliczane według zużycia.
KONTAKT: Zainteresowany? Zapraszam na prezentację tego wyjątkowego domu, który może stać się Twoim nowym miejscem na ziemi.
Szymon Depukat +48 692 191 702
———————————
Czy wiesz, że z homfi możesz kupić nieruchomość kompleksowo, tzn. załatwiając wszystko w jednej firmie? Oprócz agentów nieruchomości pomagających w znalezieniu i zakupie nieruchomości, oddajemy Ci do dyspozycji doświadczonych ekspertów kredytowych, zdolnych architektów wnętrz i zaradnych specjalistów od zarządzania najmem. Dzięki temu z nami znajdziesz nieruchomość, sfinansujesz jej zakup, zaprojektujesz i wykończysz jej wnętrze a następnie sprzedasz lub wynajmiesz z opcją przekazania nam nieruchomości do zarządzania najmem.
Zainteresowany? Zapytaj opiekuna oferty o szczegóły
DESIGNER GEM AMONG THE TREES – A modern home with soul, Mysłowice (Stara Wesoła)
Are you looking for a place where raw, industrial style meets the warmth of natural wood and a soothing view of the forest? This exceptional, partially furnished detached house (4 rooms, including 3 bedrooms) on Graniczna Street is a ready-to-move-in space for people who value bold design, breathing room, and privacy. It is an ideal escape from the hustle and bustle of the city, requiring no compromises – seamless access to the A4 motorway and route 86 guarantees a lightning-fast connection to Katowice and Tychy.
LOCATION: Your private haven
The property is immersed in greenery. Old trees, slender birches, and conifers outside the windows create a natural curtain, providing complete intimacy and picturesque views all year round. It's a unique balance between the tranquility of walking areas and the proximity of the metropolitan area and main transport hubs.
PLOT AND GARDEN: Space for living
The expansive, carefully landscaped property invites you to spend time outdoors. A sprawling lawn with soft lines is surrounded by gravel paths and ornamental grasses. A spacious, paved terrace of over 50 m2 seamlessly connects with the living room, making it the perfect place for summer evenings with friends. The garden features space for a pool, a unique wellness zone with an atmospheric, barrel-shaped sauna discreetly integrated into the greenery, and a separate tool shed. A huge convenience is also an additional entrance gate from the garden side.
The building's architecture is a timeless form with red ceramic roof tiles, broken up by modern, anthracite frames of large glazing and skylights that let plenty of natural light into the interior.
HOUSE INTERIOR: Spectacular space and light
The interiors are a masterful combination of loft style and domestic warmth. Polished floors, architectural concrete, glass, and bold accents of natural wood reign supreme here.
GROUND FLOOR
Living room with dining area: The heart of the house makes a colossal impression thanks to the double-height ceiling over the lounge area. A raw architectural concrete wall and modern, floating stairs with a glass balustrade provide an incredible backdrop for family life. The dining zone with a massive wooden table is discreetly separated by a unique, three-dimensional wooden block wall. The entire space opens up to the garden through wide, sliding terrace windows.
Kitchen and utility area: Open, minimalist, and glossy. Deep black, high-gloss smooth fronts contrast perfectly with the sterile white of the upper cabinets and a light worktop. The kitchen is fully equipped with premium home appliances. Right next door is an incredibly functional, bright utility room with a heating boiler, sink, and solid wooden cabinetry – perfect for a laundry room or a handy pantry.
Additional room: A well-proportioned, bright room with direct access to the garden through large French windows. Perfect for a home office, painting studio, or guest room, brilliantly lit by the natural sun.
Bathroom and storage room: The ground floor is complemented by a designer guest bathroom. It features a walk-in shower finished with elegant, dark mosaic tiles and a modern, wooden console for a countertop washbasin. On this level, there is also a practical storage room with shelving – ideal for sports equipment – making it easy to keep the living area tidy.
FIRST FLOOR / ATTIC
Stairs lead to a phenomenal mezzanine with a glossy, white resin floor. Glass balustrades and exposed, white-painted roof beams amplify the feeling of space.
Master Bedroom: A spacious oasis of peace with soft carpeting, distinctive dark beams, and expressive Asian-style wallpaper with a crane motif.
Bath room (En-suite): A luxurious, bright bathroom with direct access from the bedroom, featuring a large window looking straight out into the treetops. You will find here both a freestanding, streamlined bathtub and a spacious shower finished in dark, elegant stone. Beautiful wooden flooring adds warmth to the space.
Study / Guest room: A bright, open space with skylights and balcony doors. It can easily be adapted into another full-fledged bedroom.
Walk-in closet: A functional, separate room with a window, ensuring excellent ventilation. It has been equipped with elegant, open shelving and cabinetry in shades of walnut wood, offering plenty of space for clothes and accessories. Due to the window access, this space can easily be transformed into an additional bathroom if needed.
FINANCES
Price: 2,500,000 PLN
Utilities (electricity, water, gas, waste disposal): According to consumption.
CONTACT:
Interested? I invite you to view this unique home, which could become your new sanctuary.
Szymon Depukat +48 692 191 702
———————————
Did you know that with homfi you can buy real estate comprehensively, arranging everything in one place? In addition to real estate agents assisting in finding and purchasing real estate, we put at your disposal experienced credit experts, talented interior designers and resourceful lease management specialists. Thanks to this, you will find a property with us, finance its purchase, design and finish its interior, and then sell or rent it with the option of lease management.
Interested? Ask the agent for details.
