Apartament do wynajęcia, 77,87 m², 3 pokoje, piętro 5, oferta nr 52286/2089/OMW

Do wynajęcia od 1 sierpnia komfortowy 3 pokojowy apartament z bardzo dużym tarasem.

LOKALIZACJA:
Budynek znajduje się najpiękniejszej części Starego Podgórza przy samych Bulwarach Wiślanych, pomiędzy placem Bohaterów Getta a kładką "Bernatka" prowadzącej w samo serce krakowskiego Kazimierza. W tym właśnie miejscu znajduje się nowa , luksusowa inwestycja ,która oddana została do użytku w 2014 roku, jej atutem jest elegancki klasyczny wygląd nowoczesnego budynku , nowoczesne wykończenie części wspólnych oraz dbałość o detale. W odległości kliku minut spacerem mamy Galerię Kazimierz, Park Bednarskiego oraz wiele różnorodnych punktów handlowo-usługowych a także Królewski Zamek na Wawelu. Pobliskie Bulwary zachęcają do spacerów, wycieczek rowerowych oraz szeroko pojętej rekreacji. Sąsiadujący Kazimierz zachęca szeroką gamą restauracji i pubów.

APARTAMENT:
Nieruchomość zlokalizowana jest na 5 piętrze budynku z ekspozycją na ulice Piwną - co gwarantuję cisze i spokój. Jedną z wielu zalet prezentowanego mieszkania jest bardzo przyjemny, 15 metrowy taras. jest on w pełni zaaranżowany - wygodne meble tarasowe, z parasolem oraz pięknie utrzymaną zielenią.
Samo mieszkanie składa się z:
- przestronny salon z aneksem kuchennym i jadalnią - pełne wyposażenie AGD/RTV, klimatyzacja i domowy system audio.
- główna sypialnia z ogromną szafą garderobianą, duże łóżko z materacem i dodatkowo biurko.
- druga sypialnia / pokój gościnny wyposażony w sofę oraz biurko.
Dodatkowo do dyspozycji mamy dużą łazienkę z wanną i prysznicem, osobną toaletę oraz korytarz w którym znajdziemy dużą ilość zabudowy meblowej do przechowywania.

Do mieszkania przynależy podwójne miejsce postojowe w garażu podziemnym.

CENA:
Czynsz najmu: 6500 PLN + czynsz administracyjny: 1100 PLN + zaliczka na energię elektryczną (ok. 200 PLN)

* podwójne miejsce w garażu podziemnym - 500 PLN.

Gorąco polecam i zapraszam do oglądania.
Kontakt do Agenta:
Kamil Pluta

Zainteresowany? Skontaktuj się z nami pod numerem +48 799 350 862 lub napisz nam maila poprzez formularz kontaktowy dostępny w ogłoszeniu



For rent from August 1st: a comfortable 3-room apartment with a very large terrace.

LOCATION:
The building is located in the most beautiful part of Stare Podgórze, right next to the Vistula Boulevards, between the Bohaterów Getta Square and the "Bernatka" footbridge, which leads directly to the heart of Krakow's Kazimierz district. This area features a new, luxurious development that was completed in 2014. The building combines a classic, elegant design with modern finishes in the common areas and meticulous attention to detail. Within just a few minutes' walk, you'll find Galeria Kazimierz, Bednarski Park, and a variety of shops and service points, as well as the Royal Wawel Castle. The nearby Vistula Boulevards are perfect for walks, bike rides, and general outdoor activities. Kazimierz, with its wide selection of restaurants and pubs, is just around the corner.

APARTMENT:
The property is located on the 5th floor of the building, with an exposure towards Piwną Street, ensuring peace and quiet. One of the many advantages of this apartment is the very pleasant 15-square-meter terrace, fully furnished with comfortable terrace furniture, an umbrella, and beautifully maintained greenery.

The apartment itself consists of:

- spacious living room with a kitchenette and dining area, fully equipped with home appliances (including TV/AV equipment), air conditioning, and a home audio system.
- the master bedroom, which includes a large walk-in wardrobe, a big bed with a mattress, and a desk.
- a second bedroom/guest room equipped with a sofa and a desk.
Additionally, there is a large bathroom with a bathtub and shower, a separate toilet, and a hallway with plenty of built-in storage.

The apartment includes a double parking space in the underground garage.

PRICE:
Rental price: 6500 PLN + administrative fee: 1100 PLN + advance payment for electricity (approx. 200 PLN)

Double parking space in the underground garage - 500 PLN.

I highly recommend it and invite you to view the property.
Agent contact:
Kamil Pluta

Interested? Contact us at +48 799 350 862 or send us an email via the contact form available in the listing.